Dégradations en chaîne. Un touriste allemand de 17 ans a été sanctionné pour avoir dégradé le Colisée à Rome (Italie) samedi, ont annoncé les carabiniers italiens auprès de l’agence de presse italienne Ansa. C’est peu avant 18 heures que les personnels du monument antique romain ont alerté les forces de l’ordre qui sont alors intervenues après que l’adolescent a été surpris en train de gratter l’un des murs du Colisée. Cet étudiant était accompagné de l’un de ses enseignants.
Il s’agit du troisième cas en moins d’un mois, puisque la veille, le cas d’une touriste suisse du même âge avait déjà été rapporté par l’Ansa. Elle a été filmée en train de graver un « N », l’initiale de son prénom, sur le monument.
Un geste qui peut coûter jusqu’à 15 000 euros
C’est un guide touristique italien qui l’a interrompue, après avoir filmé son geste : « J’ai dit aux parents que ce que leur fille avait fait était illégal et ils m’ont envoyé bouler », a expliqué David Battaglino au quotidien La république.
Selon lui, les parents de l’adolescente ont fortement minimisé son geste en lui répondant « Ce n’est qu’une gamine, elle n’a rien fait de mal ». Ils ont cependant été rapidement convoqués par les policiers aux abords du Colisée pour s’expliquer. La jeune fille de 17 ans encourt désormais jusqu’à 15 000 euros d’amende et 5 ans de prison pour « endommagement de biens culturels ».
Un premier touriste britannique d’origine bulgare avait été filmé en train de graver son nom et celui de sa compagne sur le Colisée le 23 juin. Avec une clé, il avait inscrit « Ivan + Hayley 23 » sur le mur du monument classé au patrimoine mondial de l’Unesco. Dans une lettre d’excuses adressée au procureur de Rome, au maire et à la Ville, il a assuré qu’il ne connaissait pas « l’antiquité du monument » et qu’il a « profondément regretté son geste en l’apprenant ».
